If he's in an area affected by the winter, actually affected is the key part, he shouldn't have too much trouble with the NY lenders.

Otherwise can the back rent be paid directly by the lender. A couple good lenders will pay it out of the loan but they each have particulars governing the max allowed (similar to paying another MCA off). GL.